おはようございます！株式会社タワーの佐藤泰裕です。

STATEMENT　日本語訳：声明
今日は、「Mission statement」日本語訳：使命についての声明について詳細をお知らせしたいと思います。

お付き合いする全てのオーナーを勝たせることがタワーの使命です。

1、お付き合いとは何か。
　 「契約」を意味しています。本来なら、契約関係にとらわれず、すべての人とお付き合いできれば良いのでしょうが、現時点では、特定の契約関係にある人との限定したお付き合いになります。建物管理委託契約、賃貸借契約、媒介契約･･･など契約関係を元に、タワーのサービスや行動の益を享受することができるシステムになっております。

2、全てのオーナーとは誰か。
契約関係にあるオーナーの全てが含まれます。契約金や管理費の多少ではなく、提供しているサービスの契約数に応じて、サービスの量が変更します。尚、ご提供するサービスの質については違いはありません。

3、勝つとはどういうことか
あえて勝つ負けるの表現をしました。成功に導くなどという表現も考えましたが、21世紀の現代それでは逃げているように感じたのです。オーナーが志した事業を勝たせるほうが潔いと感じたのです。結局、すべての事象を勝負事と捉えるほうが、前に進めるんではないかと思います。